ПРОТОКОЛ О НАМЕРЕНИЯХ между Правительством Республики Абхазия и Администрацией Воронежской области Российской Федерации

Правительство Республики Абхазия  в лице вице-премьера Республики Абхазия  А.В. Страничкина и Администрация  Воронежской области Российской Федерации в лице заместителя губернатора Воронежской области А.М.Колядина, именуемые в дальнейшем Стороны, в целях развития двусторонних отношений на основе принципов равноправия и взаимной выгоды,
руководствуясь широкомасштабным «Договором о дружбе, сотрудничестве и взаимной помощи между Российской Федерацией и Республикой Абхазия» от 17 сентября 2008 года,
считая, что расширение взаимовыгодного сотрудничества отвечает интересам населения и способствует обоюдному социально-экономическому развитию,
основываясь на принципах укрепления дружбы и сотрудничества двух братских государств и контактов между людьми,
выражая взаимную заинтересованность в развитии двусторонних связей на стабильной и долгосрочной основе и желая создать для этого соответствующие организационные, экономические, правовые и иные необходимые условия, согласились о нижеследующем:

Стороны будут содействовать установлению прямых торгово-экономических связей между предприятиями и организациями Сторон.
Стороны будут содействовать развитию и расширению двустороннего сотрудничества в сельскохозяйственной и научно-технической областях на основе равного партнерства, доверия и взаимной выгоды.
Стороны будут содействовать развитию связей в области культуры, воспитания молодёжи, образования, спорта и туризма.
Стороны будут содействовать сотрудничеству общественных организаций и объединений Сторон.
В целях реализации положений настоящего Протокола Стороны договорились заключить Соглашение о сотрудничестве между Правительством Республики Абхазия и Администрацией Воронежской области в соответствии с законодательствами Республики Абхазия и Российской Федерации.
Совершено    в    городе  Сухум Республики Абхазия «17» декабря 2008 года в двух экземплярах на абхазском и русском языках, имеющих равную юридическую силу.

За Правительство                                           
Республики Абхазия
Б.С.Кубрава

За Администрацию
Воронежской  области
А.М.Колядин